Die 70er 1977 Showaddywaddy – When

Showaddywaddy – When

Bewerte diesen Titel
[Total: 0 Average: 0]


„Showaddywaddy war eine britische Rockband der 1970er Jahre, die für ihre Coverversionen von 1950er und 1960er Jahren Hits bekannt war. ‚When‘ ist eines ihrer größten Erfolge und wurde 1974 veröffentlicht.

Der Song ist eine melancholische Ballade mit einer einfachen, aber effektiven Melodie und Text. Er handelt von einem Mann, der sich nach dem Verlust seiner Geliebten um sein Leben kümmert und versucht, sie wiederzusehen oder zumindest an sie zu erinnern.

Die Musik ist von klassischer Rock-Ballade geprägt mit einer sanften Gitarrenmelodie und einem einfühlsamen Gesangsstil. Der Refrain ist wiederholend und betont die emotionale Botschaft des Liedes.

‚When‘ wurde ein großer Hit für Showaddywaddy und erreichte Platz 6 in den britischen Charts. Er bleibt eines der bekanntesten Stücke der Band und zeigt ihre Fähigkeit, sowohl originelle als auch coverte Songs erfolgreich zu interpretieren.“

(Oh) Wenn, (wenn), wenn du lächelst, mich anlächelst
Ja, ja, dann weiß ich, unsere Liebe wird für immer sein
Wenn, (wenn), wenn du küsst, mich richtig küsst,
Dann möchte ich dir niemals Gute Nacht sagen.
Ich brauche dich,
Ich möchte dich bei mir haben
Ich liebe dich,
Ja, das tue ich und ich hoffe, du hörst mich.
Wenn, (wenn), wenn ich sage, werde die Meine,
Weiß ich, dass alles toll wäre, solltest du wollen.
Wann wirst du die Meine werden?
(Oh Schatz) Ich brauche dich,
(Oh Schatz) ich liebe dich,
Wann wirst du die Meine sein?

„When“ ist ein Balladensong von Showaddywaddy, einer britischen Rockband der 1970er Jahre. Der Text handelt von Liebe und Verlangen:

– Der Sänger bittet seine Geliebte, ihn anzulächeln und zu küssen, um ihre ewige Liebe zu beweisen.
– Er betont, wie sehr er sie braucht und liebt.
– Es gibt eine Anspielung auf eine mögliche Zukunft zusammen („Wann wirst du die Meine werden?“).

Der Song verwendet wiederholende Strukturen und emotionale Wiederholungen, um die Botschaft der Liebe zu verstärken. Die Melodie ist einfach, aber effektiv für die Ausdruckskraft des Liedes.

„Als Coverversion eines älteren Hits war ‚When‘ ein großer Erfolg für Showaddywaddy und erreichte Platz 6 in den britischen Charts.“

– Der Song ist eine Ballade mit einfacher, aber emotionaler Melodie und Textstruktur.
– Er verwendet wiederholende Elemente für die emotionale Wirkung.
– Die Übersetzung behält den einfachen, aber effektiven Stil des Originals bei.
– Der Song zeigt Showaddywaddys Fähigkeit, sowohl originelle als auch coverte Songs erfolgreich zu interpretieren.

Leave a Reply

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Related Post

Costa Cordalis – AnitaCosta Cordalis – Anita

Bewerte diesen Titel
[Total: 0 Average: 0]


Hier ist eine Beschreibung der Song „Anita“ von Costa Cordalis auf Deutsch:

„Anita“ ist ein beliebtes Lied des deutschen Sängers und Gitarristen Costa Cordalis. Das Stück wurde 1981 veröffentlicht und gehört zu den bekanntesten Titeln des Künstlers.

Der Text handelt von einer Frau namens Anita, die der Sänger beobachtet und beschreibt. Die Beschreibung konzentriert sich auf Anitas Aussehen, ihre Bewegungen und ihr Verhalten.

Musikalisch ist das Lied geprägt durch Cordalis‘ charakteristische Gitarrenspiel und seine warme, rauchige Stimme. Der Refrain ist einfach strukturiert und leicht zu singen, was dem Lied zu seinem großen Erfolg verhalf.

Die Interpretation des Songs lässt sich mehrfach deuten:

1. Romantische Perspektive: Viele Hörer sehen das Lied als eine liebevolle Beschreibung einer Frau.

2. Beobachtungsgedicht: Andere interpretieren es als einen poetischen Versuch, jemanden zu beschreiben.

3. Erinnerungssong: Einige hören darin eine nostalgische Erinnerung an eine bestimmte Person oder Zeit.

4. Musikalisches Meisterwerk: Musikhistoriker bewerten das Lied auch als Beispiel für Cordalis‘ Fähigkeit, einfache Melodien mit tiefer Bedeutung zu verbinden.

„Anita“ bleibt bis heute ein fester Bestandteil der deutschen Popmusik und wird regelmäßig bei Radiohits und Playlistings gespielt.

Costa Cordalis – Die Süßen Trauben Hängen HochCosta Cordalis – Die Süßen Trauben Hängen Hoch

Bewerte diesen Titel
[Total: 0 Average: 0]


„Die Süßen Trauben Hängen Hoch“ ist ein beliebtes Lied des deutschen Schlagersängers Costa Cordalis. Das Lied wurde 1980 veröffentlicht und war Teil seines Albums „Costa Cordalis“.

Der Song handelt von einer Frau, die wie süße Trauben aussieht und sich sehr attraktiv gibt. Der Text beschreibt diese Frau mit bildhaften Ausdrücken, die auf ihre Schönheit und Anziehungskraft hinweisen.

Musikalisch ist der Song typisch für die Schlagermusik der 1980er Jahre mit einem leicht swingenden Rhythmus und einer einfacheren Melodie. Die Gesangsstile von Costa Cordalis mit seinem charakteristischen Bariton sind ebenfalls markant.

Das Lied wurde zu einem der bekanntesten Werke von Costa Cordalis und bleibt bis heute ein Klassiker der deutschen Schlagermusik. Es hat sich auch international einen Namen gemacht und wird oft bei Musikveranstaltungen und in Radioformaten gespielt.

Die Popularität des Songs liegt nicht nur in seiner melodischen Einfachheit, sondern auch in der poetischen Sprache und den Bildern, die der Sänger mit dem Vergleich der Frau zu Trauben verbindet. Dies macht das Lied zu einem fesselnden Höhepunkt vieler Konzerte von Costa Cordalis.

Tony Holiday – Tanze Samba Mit MirTony Holiday – Tanze Samba Mit Mir

Bewerte diesen Titel
[Total: 0 Average: 0]

„Tanze Samba mit mir“ ist ein Schlager-Song des deutschen Sängers Tony Holiday aus dem Jahr 1977 . Der Titel wurde als Single veröffentlicht und war Teil des Repertoires von Tony Holiday, einem bekannten Schlagersänger der 1970er Jahre .

Der Song handelt von kurzen, heftigen Affären in exotischen Ländern. Die Liedtexte beschreiben dabei Szenarien, die in den 1970er Jahren als lustig und erfrischend galten, aber heute möglicherweise auch negative Assoziationen wie Sex-Tourismus hervorrufen können .

Einige wichtige Elemente des Songs sind:

– Der Vergleich der Geliebten mit einem Vulkan, was ihre leidenschaftliche und mitreißende Natur betont .
– Die wiederholte Aufforderung, Samba zu tanzen, die für Lebensfreude und Unbeschwertheit steht .
– Die Verwendung verschiedener Musikstile wie Rock’n’Roll, Cha Cha und Mambo, die den Wandel in der Musik und die Dominanz der Samba-Stile zeigen .

Der Song wurde in seiner Zeit als frivoler und unterhaltsamer Beitrag zur Musikszene wahrgenommen. Er spiegelt die Stimmung und Vorlieben der 1970er Jahre wider, insbesondere in Bezug auf Exotik und leichte Unterhaltung .

Heute könnte der Text jedoch auch kritischer betrachtet werden, da er Aspekte des Sex-Tourismus thematisiert, was in moderner Perspektive problematisch erscheinen kann .

– Der Song wurde in verschiedenen Formaten veröffentlicht, einschließlich einer Performance in Dieter Thomas Hecks legendärer Hitparade .
– Es gibt verschiedene Interpretationen und Analysen des Songs, die seine Bedeutung und Symbolik vertiefen .

„Tanze Samba mit mir“ bleibt ein interessantes Beispiel für die Musik der 1970er Jahre und bietet Einblick in die kulturellen und gesellschaftlichen Werte dieser Epoche.